Category Archives: Uncategorized

Начало: 19 март 2022 г. 60 учебни часа (10 пъти по 6 учебни часа от 9.00-13.30 ч.) Обучението се провежда онлайн от преподаватели от  катедра „Англицистика и американистика“ в СУ „Св. Климент Охридски“. Курсът предлага: Учебни материали, специално разработени от преподаватели от катедра “Англицистика и американистика” в СУ “Св. Климент Охридски”. Автентични тестови задачи от кандидатстудентски изпитии подробни …

Continue reading “Подготвителен курс за приемния изпит по английски език в Софийския университет”

Прием в Софийски университет “Св. Климент Охридски” в над 20 специалности – отново с кандидатстудентски изпит по английски език. Тренировъчни курсове по английски език през междусрочната ваканция на 1, 2, 3 и 4 февруари 2022. Чудесна възможност да тествате нивото си в реална изпитна среда! Подгответе се навреме! Курсовете предлагат: специално разработени учебни материали автентични …

Continue reading “Тренировъчни курсове за изпита по английски език на 1, 2, 3 и 4 февруари 2022 година”

ФОНДАЦИЯ “УНИВЕРСИТЕТСКА АНГЛИЦИСТИКА И АМЕРИКАНИСТИКА” обявява КОНКУРС за МЕМОРИАЛНИЯ ГРАНТ “Д-Р КАЛИНА ФИЛИПОВА” 2022 г. Катедрата по англицистика и американистика към СУ “Св. Климент Охридски” и Фондация „Университетска англицистика и американистика” – съвместно с дарителите от САЩ и Великобритания – учредиха специален мемориален фонд на името на д-р Калина Филипова, за да се съхрани споменът …

Continue reading “КОНКУРС за МЕМОРИАЛНИЯ ГРАНТ “Д-Р КАЛИНА ФИЛИПОВА” 2022 г.”

ФОНДАЦИЯ „УНИВЕРСИТЕТСКА АНГЛИЦИСТИКА И АМЕРИКАНИСТИКА“  ОБЯВЯВА  ЕЖЕГОДНИЯ СИ КОНКУРС ЗА ПРЕВОД НА ПОЕЗИЯ ОТ БЪЛГАРСКИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК НА ИМЕТО НА ПРОФ. ВЛАДИМИР ФИЛИПОВ Фондация „Университетска англицистика и американистика“ (ФУАА) създаде специален фонд на името на професор Владимир Филипов, чиято цел е да съхрани спомена за него и неговия пример като един от най-изявените преводачи …

Continue reading “КОНКУРС ЗА ПРЕВОД НА ПОЕЗИЯ ОТ БЪЛГАРСКИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК НА ИМЕТО НА ПРОФ. ВЛАДИМИР ФИЛИПОВ”

КАТЕДРА “АНГЛИЦИСТИКА И АМЕРИКАНИСТИКА“ на Софийски университет провежда подготвителни курсове за ДЗИ (матура) и кандидатстудентски изпит по английски език. Обучението се осъществява в малки групи от по 10-12 души. При необходимост курсовете се провеждат дистанционно във виртуални класни стаи. Разширен подготвителен курс (120 учебни часа, 20 седмици, в събота или неделя по 6 учебни часа на седмица: 9:00-13.30 ч. или от …

Continue reading “Курсове по английски език 2021/22”

ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ В СОФИЙСКИ УНИВЕРСИТЕТ “Св. Климент Охридски” ПОСЛЕДНИ ЗАПИСВАНИЯ Начало на подготвителния курс (60 часа): 27 март от 9:00 до 13:30ч. (10 пъти по 6 часа в събота и неделя) Всички курсове се провеждат присъствено в онлайн среда с преподаватели от Софийски университет “Св. Климент Охридски” Справки и записване: тел. 0889 057 616; 0898 …

Continue reading “ПОДГОТОВКА ЗА МАТУРА ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК”

За конкурса постъпиха двадесет и четири превода на предложените от организаторите стихотворения. Журито в състав проф. дфн Евгения Панчева, доц. д-р Мария Пипева и Андрей Филипов реши: Първа награда не се присъжда. Две втори награди (по 150 лева) се присъждат на: Мария Младенова Илиева, студентка от втори курс, специалност „Психология“, СУ „Св. Климент Охридски“, за …

Continue reading “Резултати от конкурса за поетичен превод „Проф. Владимир Филипов“ – 2020 г.”

Translation between any languages requires a range of skills and in this course we’ll look at translating all sorts of texts from Bulgarian into English (from journalism, brochures and reports through to lifewriting, fiction and beyond). As well as specific linguistic and cross-cultural questions (language register, grammatical structure, idioms, cultural references etc).  Students will be …

Continue reading “TALKING TO EACH OTHER: TRANSLATING AND EDITING”